Каталог › Языкознание: Исследование и анализ › Имя существительный в русском и арабскком языке

Имя существительный в русском и арабскком языке

оценка языковая картина мира социум когнитивные процессы культура
Заказать готовую работу
📄 61 страница страниц
📅 год
💰 4 350 руб. ₽

Содержание

Введение

  1. Обоснование выбора темы, постановка цели и выделение ключевых задач исследования
  2. Определение объекта, предмета и методов анализа языка в рамках исследования категории имени существительного

Глава 1. Теоретическая база исследования категории имени существительного

  1. Историко-теоретический обзор изучения имени существительного в российской и арабской лингвистике
  2. Параметрическая специфика категории имени существительного в сопоставляемых языковых системах

Глава 2. Грамматическая структура и морфологическая классификация имени существительного

  1. Функциональные особенности грамматической категории имени существительного в анализируемых языках
  2. Особенности числовых категорий:
    1. Двойственное число
    2. Образование множественного числа исчисляемых имен существительных в русском языке
    3. Формирование множественного числа в арабском языке с выделением подраздела «Разбитое» множественное число
  3. Механизмы словообразования:
    1. Процессы конструирования сложных слов и словосочетаний в русском языке
    2. Структурные особенности образования сложных единиц в арабском языке
  4. Лингвистические модели заимствования: формирование заимствованных имен существительных в русском и арабском языках

Глава 3. Семантическая система и синонимический анализ имени существительного

  1. Лексико-семантические особенности синонимических рядов имени существительного в русском языке
  2. Особенности синонимии имен существительных в арабском языке
  3. Сопоставительный анализ синонимических систем исследуемых языков

Заключение

  1. Обобщение результатов исследования и формулировка научных выводов
  2. Перспективы дальнейших исследований в области сравнительной морфологии и лексикологии

Список литературы

  1. Основные монографии, статьи и справочные материалы по теории языка и сравнительной лингвистике

Формирование отношения к объектам восприятия определяется коллективными нормами: «в основе интерпретации оценки всегда лежат принятые данным социумом нормы», что свидетельствует о социально обусловленном характере оценочного суждения. Анализируются языковые средства, демонстрирующие способность выражать относительно устойчивые положительные или отрицательные характеристики человека, а также оценивать ценностные качества предметов, явлений и процессов.

Оценка, как языковая категория, выполняет ряд функций. Во-первых, она имеет прагматическую направленность, поскольку индивид соотносит объекты и факты с аксиологической шкалой, что позволяет рассматривать оценку как существенную категорию существования.

Во-вторых, оценка тесно переплетается с когнитивными процессами, такими как концептуализация, категоризация и перекатегоризация. Таким образом, предикативная оценка объекта или события возникает при наличии информации, которая соотносится с устоявшимися представлениями о хорошем и плохом, нравственном и безнравственном, разумном и неразумном. Это обстоятельство указывает на наличие мотивирующей базы оценки, предполагающей социально обусловленные и личностные особенности восприятия.

В-третьих, динамический характер оценки проявляется в её постоянном изменении под влиянием культурных, религиозных, временных и иных факторов. Изучение языковых выражений, содержащих признаки «хорошо-плохо», «лучше-хуже», позволяет выделить два вида оценок: абсолютные и сравнительные. При абсолютной оценке объект представляется в единственном измерении без явного сопоставления, в то время как сравнительная критерия включает дополнительные свойства и критерии, способствующие более детальной оценочной интерпретации.

Сравнительный аспект оценки подчеркивает неразрывную связь данной категории с процессом сравнения, что подтверждается наличием в речевых конструкциях элементов, позволяющих соотносить представления говорящего с его ценностной картиной мира. Указанная структура свидетельствует о синтезе социальных стереотипов и субъективного опыта, что позволяет объяснить, почему лексическая база языкового оценочного компонента зачастую смещена в отрицательную сторону. Например, исследования показывают, что в «языковой картине мира» русского, английского и татарского языков акцент на отклонении от нормы трактуется как ухудшение, независимо от изначальной позитивной или негативной окраски.

Структурное разделение оценочного анализа на обязательные и периферийные элементы помогает систематизировать факторы, влияющие на оценку. Первый класс характеризуется определенностью базовых компонентов, в то время как второй, отражая сложноположительные категории, демонстрирует открытость и возможность дальнейшего пополнения за счет новых языковых единиц.

Список литературы

624 с.

Халидов Б.З. Учебник арабского языка / Б.З. Халидов. - Ташкент, 1981 - 651 с.

Фролова О.Б. Мы говорим по-арабски: Учебник / О.Б. Фролова. ―М.: Филология, 2002 ―286 с.

– 240 с.

Берников, О.А. Арабская грамматика в таблицах и схемах / О.А. Берников. – М.: Русский язык, 2008 – 144 с.

Хайбуллин И.Н. Грамматика арабского языка. Краткое изложение / И.Н. Хайбуллин. – Уфа: Салям,

Белкин В.М. Арабская лексикология / В.М. Белкин - М.,

– 721 с.

Болотов, В.Н. Арабский язык. Справочник по грамматике / В.Н. Болотов. – М.: Живой язык, 2009 – 224 с.

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – Изд. 2-е. – М.: Сов. Энцикл.,

- 511 с.

Камынина А.А. Современный русский язык. Морфология: Учебное пособие для студентов филологических факультетов государственных университетов / А. А. Камынина. М.: Изд-во МГУ,

НажибАбдуррахман М.К. Семантика падежных форм в русском и арабском языках: Дис… канд. фил.наук. – М.,

Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под ред. В.В. Виноградова, Ю.Д. Апресян и др. М.,

Караулов. Ю.Н. Русский язык. Энциклопедия / Ю.Н. Караулов – М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа,

Ибрагимов И.Д. Элементарная грамматика арабского языка /Арабский язык ―СПб: АСТ, 2007 ― 256 с.

– 800 с.

- 57 с.

- М., 1965

Лингвистический энциклопедический словарь /Под ред . Ярцевой // http://tapemark.narod.ru/les/

– 608 с.

Белошапкова В.А. Современный русский язык. – М.: Высшая школа,

– 592 с.

- 944 с.

– 516 с.

Толковый словарь русского языка: в 4 т /Под ред. Б.. Волина, Д.Н. Ушакова. - М.,

– 784 с.

– С. 5

Джамиль, Я.Ю. Литературный арабский язык / Я.Ю. Джамиль. – М.:Живой язык,

– 132 с.

Русско-арабский словарь» под ред. В.М. Борисова – М.:Сам Интернешнл,

Алиева Т.С. Словарь синонимов русского языка / Т.С. Алиева. М.,

Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: Просвещение,

– 1120 с.

Ковыршина Н.Б., Самоделкина Л.В. Лексикология арабского языка / Н.Б Ковыршина, Л.В. Самоделкина. - М.,

Библиография

– 232 с.

Гранде Б.М. Морфологическое и лексическое выражение грамматических категорий в семитских языках // «Проблемы востоковедения» - М., 1959 -

Алимжанова Г.М. Сопоставительная лингвокультурология: взаимодействие языка, культуры и человека / Г.М. Алимжанова– Алматы,

Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно историческом освещении / Б.М. Гранде. – М.: Восточная литература,

Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове / В.В.Виноградов. – М.; Л.: Учпедгиз,

Белкин В.М. Формирование словарного состава в современном арабском литературном языке // «Семитские языки», вып. 2, ч.

Арабско-русский словарь / под ред. Х.К. Баранова. – М.: Издательство Русский язык,

Литвинова Е.Э. Типы заимствований в русском языке // с.14-16

Гранде Б.М. Арабская грамматика в сравнительно-историческом освещении. - М., ИВ Л,

И.Д.Ибрагимов, А.Н.Шимкович. – М.: Аст, 2008 – 222 с.

Вопросы и ответы

Что представляют собой теоретические аспекты изучения категории имени существительного?
Теоретические аспекты изучения данной категории включают определение сущностных принципов функционирования имен существительных в языковой системе, анализ их синтаксических, морфологических и семантических характеристик, а также систематизацию основных теоретических подходов к их изучению.
Каким образом осуществляется сравнительный анализ изучения имени существительного в российской и арабской лингвистике?
Сравнительный анализ реализуется посредством сопоставления структурных особенностей и функциональных характеристик имен существительных, что позволяет выявить как сходства, так и различия в их морфологических и синтаксических проявлениях. Такой подход обеспечивает глубокое понимание специфических процессов словообразования в обеих лингвистических традициях.
Как определяется классификация имени существительного в русском и арабском языках?
Классификация имени существительного основана на комплексном анализе морфологических, синтаксических и семантических параметров, что позволяет разделить его на отдельные типы и группы. Данный процесс включает сопоставление грамматических категорий и механизмов словообразования, что способствует систематизации и глубокой интерпретации лексической системы каждого языка.
Каким образом реализуется грамматическая категория имени существительного в структуре языковой системы?
Грамматическая категория имени существительного реализуется через специфическую систему форм и синтаксическую интеграцию, обеспечивающую его функциональную роль в предложении. Это проявляется в процессах согласования, управления и распределения семантических нагрузок, что подчеркивает его значимость в структурной организации языка.
В чем заключаются особенности образования множественного числа имен существительных в русском и арабском языках?
Образование множественного числа имен существительных характеризуется наличием различных морфологических процессов, обеспечивающих изменение начальной формы слова. В русском языке выделяются правила формирования формы исчисляемых имен, а в арабском языке, помимо регулярных образований, наблюдаются специфические случаи, такие как «разбитое» множественное число, что демонстрирует богатство и разнообразие словообразовательных механизмов.
Каково значение образования сложных слов и словосочетаний в контексте лингвистического анализа имен существительных?
Образование сложных слов и словосочетаний играет ключевую роль в расширении функциональных возможностей языка, позволяя интегрировать и комбинировать различные лексические единицы в единое целое. Это способствует формированию более сложных синтаксических структур и семантической глубины, что важно для комплексного понимания процессов словообразования и взаимодействия слов в рамках лексической системы.
Что представляет собой двойственное число и каким образом оно функционирует в языковых системах?
Двойственное число представляет собой грамматическую категорию, обозначающую точное количество двух объектов или лиц, что является отличительной чертой ряда языков. Его функциональное применение обеспечивает точное количественное выражение и влияет на морфосинтаксическую структуру высказываний, способствуя ясному обозначению числовых отношений в сообщении.

Похожие работы